New English translations of chapters 8, 12 and 19 of Du Châtelet's Foundations of Physics are now available here. Thanks to all the team, and especially to Phillip Sloan and Penelope Brading, for all their work.